内容提要?江苏广电总台深入贯彻落实习近平总书记就推进国际传播能力建设提出的一系列新理念新思想新战略,切实履行媒体责任,深化聚焦主题做外宣、着力解决“传不开”的问题、坚持把外宣工作当“主业”三方面认识,以创新的方式推动中华文化走出去,为展现真实、立体、全面的国家形象发挥了积极作用。

用创新手法展现真实中国

文/卜?宇

习近平总书记在全国宣传思想工作会议上提出了“展形象”的重要使命任务,明确了提升中华文化影响力的工作要求,为我们在新形势下做好外宣工作提供了根本遵循。江苏广电总台一直以来深入贯彻落实习近平总书记就推进国际传播能力建设提出的一系列新理念新思想新战略,切实履行媒体责任,以创新的方式推动中华文化走出去,为展现真实、立体、全面的国家形象发挥积极作用。

一、聚焦主题做外宣

在推进外宣工作的过程中,江苏广电总台坚持做应该做的、做有能力做的,坚持尊重客观事实、尊重传播规律,坚持创造性去做、极致化去做,争取好的传播效应。近年来,江苏广电总台紧扣习近平总书记对外宣工作的要求,全面把握主题,从总台实际情况出发,侧重四个方面:

一是展示当代中国。改革开放以来特别是党的十八大以来,中国经济社会发展取得了举世瞩目的巨大成就。把当代中国的发展进步、当代中国人的精彩生活、当代中国的价值理念展示给世界,是我们的重大责任。为此,江苏广电总台推出了三季大型全媒体新闻纪实节目《你所不知道的中国》,分别聚焦中国骄傲、中国魅力、中国神奇,讲好中国发展进步的故事,讲好中国人奋斗圆梦的故事。特别是第三季于年6月3日-7月8日在英国广播公司(BBC)世界新闻频道和江苏卫视同版同步播出,首次实现省级媒体新闻纪实节目在西方主流平台和国内同版同步播出,让全球观众感受到一个真实、活力的当代中国。年5月英国广播公司(BBC)又安排了复播。除了新闻纪实节目,江苏广电总台的情感类节目《非诚勿扰》《我们相爱吧》、歌唱类节目《跨年演唱会》《金曲捞》《全能星战》、竞技类节目《超级战队》、魔术类节目《超凡魔术师》等发行到美国、加拿大、英国、澳大利亚、马来西亚、新加坡、泰国、越南、柬埔寨等国。其中《非诚勿扰》在澳大利亚SBS电视台已经连续播出9季,成为该台收视率最高的外语类节目;《超级战队》节目模式销往丹麦、挪威、瑞典、芬兰、德国、英国、西班牙、葡萄牙、法国、美国,实现中国原创节目模式海外输出重大突破;《全能星战》《超凡魔术师》节目模式输出越南,越南版《全能星战》和《超凡魔术师》分别于年11月和年5月在越南国家电视台VTV3频道播出。这些节目都立足当下中国,向世界展现了中国年轻人积极向上、朝气蓬勃的精神面貌,也折射出当代中国的发展进步、当代中国人的精彩生活。

二是宣介传统文化。中华文化源远流长,中华文明博大精深。推动中华优秀传统文化走出去,让世界感受到中华文化的巨大魅力,也是我们的重大责任。为此,江苏广电总台与英国知名制作公司雄狮影视合作拍摄了纪录片《荣耀中国》系列。第一部《玉之王朝》聚焦于“玉”这一中国传统文化的标志性符号,向国外观众生动解析了“玉”在中国文化中的独特地位,展现了中国人高雅的审美情趣和中国工匠精神的历史传承。节目于年10月在英国五大电视台之一的第四频道(Channel4)首播,年2月在日本NHK电视台播出,年在法国Arte频道播出。第二部《中国古战车》以古战车的产生、发展、消亡为时间轴线,阐述中国古战车曾达到的文明高度,揭示大国制造所蕴含的历史基因。节目于年5月在美国公共广播电视网(PBS)播出,同年登陆西班牙RTVE、芬兰YLE电视台,目前版权已销售至全球数十个国家和地区。此外,总台自制的历史题材纪录片《中国大运河》《马可波罗》《回望勾吴》《西楚霸王》等发行至马来西亚、泰国等国及多条国际航线,从不同侧面展示了中华文化的多姿多彩和深厚底?蕴。

《玉之王朝》海报

三是还原事实真相。由于一些境外媒体和各种势力的“误报”“误导”,当前世界上不少国家、地区的民众,对中国存在“误读”“误解”,这就需要我们积极回应,还原真相、澄清谬误。近年来,江苏广电总台一直在拍摄南京大屠杀题材的纪录片。在赴海外搜集素材和采访拍摄的过程中,我们发现西方普通民众对于南京大屠杀这一历史惨案知之甚少,很多人只知道二战中犹太人惨遭屠杀,而不知道发生在南京的这一惨案。尤其现在日本右翼还在掩盖事实真相,混淆视听。作为事件发生地的媒体,我们有责任作出回应,同时也是呼吁世界人民为捍卫人类尊严、维护世界和平共同努力,展现中国珍惜和平、维护和平的国家形象。为此,江苏广电总台与A+E美国电视网络合作拍摄了纪实剧《南京之殇》,于年国家公祭日之际在A+E美国电视网络下属的历史频道美国区主频道和亚洲区主频道首播,是南京大屠杀题材的电视节目首次在西方主流媒体播出,让更多西方观众知晓了南京大屠杀惨案真相。在年日间艾美奖评选中,《南京之殇》获最佳摄影奖和最佳剪辑提名奖,实现重大突破。针对境外关于南海问题的不实消息和错误言论,江苏广电总台推出了纪录片《南海纵横》,全面解读南海历史与现状,用事实说明中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,有力驳斥了各种错误论调。

四是聚焦国际关切。围绕国际社会

欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.jiangsushizx.com/jsly/10220.html

------分隔线----------------------------